[Tội Ác-P2] Chương 102

By

Published on

in


Chương 102

Tác giả:  Lữ Cát Cát | Editor: Chan

Câu hỏi này của biên kịch Dư thực sự rất đột ngột, Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ nhìn nhau, đều đang do dự không biết nên trả lời thế nào.

Dư Viễn Quang nhìn chằm chằm vào bọn họ, ánh mắt sáng rực, đầy vẻ mong chờ.

“…”

Liễu Dịch nghĩ rằng vẫn nên nói sự thật: “Thông tin trong cuộn băng ghi âm này quá ít, chúng tôi không thể đưa ra kết luận vội vàng được.”

“…Vậy sao, thông tin quá ít sao?”

Ngọn lửa rực cháy trong mắt Dư Viễn Quang vụt tắt, “Chỉ dựa vào cái này, không thể giải thích được điều gì phải không?”

Giọng anh ta rất khẽ, gần như tự nói với mình, nhưng ngữ điệu không hề có sự bực bội vì bị nghi ngờ, mà ngược lại toát ra sự thất vọng nhàn nhạt kiểu “quả nhiên là như vậy”.

Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ lại nhìn nhau lần nữa.

“Được rồi, cũng không phải là không nghe ra được gì.”

Thích Sơn Vũ tiếp lời, “Giọng cô gái nghe khoảng từ 14 đến 20 tuổi, nơi ghi âm rất có thể là một nơi nào đó giống trường học, nên cô ấy có thể là một học sinh.”

Dư Viễn Quang đột nhiên ngẩng đầu lên, hai mắt mở to, kinh ngạc nhìn chằm chằm Thích Sơn Vũ: “Làm sao anh biết!?”

“Tuổi là tôi đoán qua giọng nói, xét về kỹ thuật ca hát của cô gái, cô ấy không được đào tạo chuyên nghiệp, chỉ là một người bình thường có điều kiện giọng tốt.”

Chỉ cần nhìn phản ứng của anh ta, Thích Sơn Vũ biết mình đã đoán đúng.

“Hơn nữa, sau đó khi cô ấy kinh hoàng la hét, giọng thật cũng không khác mấy so với khi hát, cho nên tôi cho rằng cô ấy không phải là một người chuyên nghiệp được đào tạo kiểm soát giọng nói. Giọng thật của cô ấy hẳn rất gần với tuổi thật, khoảng từ 14, 15 đến 20 tuổi.”

Liễu Dịch đang lắng nghe bên cạnh khẽ nhếch môi.

Anh thầm nghĩ, cảnh sát Tiểu Thích nhà mình, một người hát phô không phân biệt được nốt nào với nốt nào, đến cả một câu “Chúc mừng sinh nhật” cũng lạc tông bay xa tám trăm dặm, mà giờ lại bình luận về kỹ năng ca hát của người khác một cách bài bản như vậy.

Nụ cười của Liễu Dịch rất nhạt và rất nhanh, Dư Viễn Quang và Giang Hiểu Nguyên đang chăm chú nghe Thích Sơn Vũ nói, không hề để ý đến biểu cảm của anh.

Nhưng Thích Sơn Vũ lại như thể có mắt mọc ở thái dương, nhanh chóng liếc sang Liễu Dịch một cái, đồng thời bóp nhẹ tay người yêu dưới gầm bàn.

Liễu Dịch lập tức chỉnh lại nét mặt, ra vẻ chăm chú.

Thích Sơn Vũ tiếp tục nói: “Còn về địa điểm ghi âm, tôi nhận thấy giọng cô gái khi hát có hiệu ứng âm vang nhẹ, có lẽ được ghi âm trong một không gian tương đối trống trải và kín. Sau đó tôi nghe thấy tiếng mở cửa, rồi mới là giọng chất vấn của cô gái.”

Giang Hiểu Nguyên liên tục gật đầu, nhưng không nhịn được thắc mắc: “Nhưng làm sao anh biết đó là trường học? Cũng có thể ở nhà cô ấy cơ mà!”

“Bởi vì ban đầu cô ấy rất lịch sự với kẻ xâm nhập vào phòng.”

Thích Sơn Vũ trả lời: “Lúc đó, dù cô ấy rất bất ngờ khi có người lạ đột ngột bước vào, nhưng lại dùng kính ngữ để hỏi thân phận đối phương.”

“À, em hiểu rồi!”

Giang Hiểu Nguyên vỗ đùi.

“Nếu là ở nhà, có một người không quen biết đột nhiên xông vào, chắc chắn sẽ sợ chết khiếp, không thể nào bình tĩnh và lịch sự hỏi đối phương là ai được!”

Cậu lớn tiếng nói: “Nếu là khu vực công cộng như trường học thì sẽ bình thường hơn nhiều! Có người lạ không quen biết đi vào, cô ấy sẽ nghĩ là bạn học, giáo viên, nhân viên nhà trường hay bảo vệ gì đó, nên mới khách sáo như vậy, đúng không!”

Thích Sơn Vũ gật đầu.

Sau đó cậu quay sang Dư Viễn Quang: “Biên kịch Dư, tôi nói đúng chứ?”

“…”

Dư Viễn Quang nhìn Thích Sơn Vũ chăm chú, một lúc lâu sau mới thốt ra hai từ như thở dài: “Bội phục…”

Trước đó, anh ta đã có chút thất vọng với Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ.

Trước đây, anh ta không phải chưa từng hỏi những người “trong ngành” về vụ án này, và câu trả lời mà anh ta nhận được đều là “thông tin quá ít, không thể lập án được, vô ích thôi”.

Kết quả là vừa rồi Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ sau khi nghe xong cuộn băng ghi âm của anh ta, cũng trả lời câu “thông tin quá ít”, Dư Viễn Quang lập tức cảm thấy hai người này cũng giống như những người mà mình đã hỏi ý kiến trước đây, tiếp theo sẽ khuyên anh ta từ bỏ.

Nhưng anh ta không ngờ, Thích Sơn Vũ lại chỉ dựa vào vài phút ghi âm, đã có được thông tin mà anh ta phải đến tận hiện trường mới biết được.

“Đúng vậy, cuộn băng ghi âm này tôi tìm thấy trong một trường trung cấp chuyên nghiệp.”

Dư Viễn Quang tiết lộ sự thật: “Nói chính xác hơn, là được phát hiện trong phòng phát thanh của một trường trung cấp chuyên nghiệp đã bị bỏ hoang.”

**

“Hai anh còn nhớ tôi đã nói mình đi xuyên qua một tòa nhà bỏ hoang trong giấc mơ không?”

Dư Viễn Quang nói:

“Thực ra tôi biết đó là nơi nào.”

Giang Hiểu Nguyên ở bên cạnh chưa bao giờ nghe Dư Viễn Quang nhắc đến giấc mơ của mình, lúc này cậu đang vô cùng bối rối.

Cậu nhìn Dư Viễn Quang, rồi nhìn Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ, dường như hy vọng có ai đó giải thích cho cậu biết chuyện gì đang xảy ra.

Tuy nhiên, ba người đều không chú ý đến vẻ mặt bối rối của cậu.

“Nói cách khác, tòa nhà bỏ hoang trong giấc mơ của anh là có thật đúng không? Là một trường trung cấp đã bị giải thể?”

Thích Sơn Vũ giơ tay ra hiệu “tạm dừng”, nhìn thấy Dư Viễn Quang gật đầu xong, cậu lại hỏi tiếp:

“Anh có thể cho tôi biết trường trung cấp đó ở đâu không?”

Dư Viễn Quang gật đầu: “Ở khu Đông Loan.”

Thích Sơn Vũ có chút ngạc nhiên, “Hóa ra anh là người Đông Loan!”

Dư Viễn Quang lại gật đầu.

Liễu Dịch: “Tại sao lại nói là người Đông Loan mà không nói là người Hâm Hải?”

“Ùi uôi, sếp ơi, chuyện này thì anh không biết rồi!”

Cuối cùng cũng chớp được cơ hội chen lời, Giang Hiểu Nguyên lập tức trở nên hăng hái: “Khu Đông Loan trước đây là Thành phố Đông Loan, mới sáp nhập vào Hâm Hải chúng ta trong vài năm gần đây mà thôi!”

Đúng như Giang Hiểu Nguyên nói, thành phố Đông Loan nằm ở phía Đông của thành phố Hâm Hải, ban đầu là một thành phố hành chính độc lập.

Sau này, thành phố Hâm Hải, với vai trò là tỉnh lỵ, vì nhu cầu phát triển đã “sáp nhập” một số thành phố trực thuộc tỉnh lân cận, Đông Loan là một trong số đó, và từ đó đã trở thành một quận thay vì thành phố.

Mặc dù Thích Sơn Vũ có quê gốc ở Giang Tây, nhưng cậu đã sống ở thành phố này từ nhỏ nên đương nhiên cũng biết chuyện này.

Giang Hiểu Nguyên càng là người bản địa sinh ra và lớn lên, ba đời tổ tiên đều ở Hâm Hải, nói tiếng địa phương rất trôi chảy, hiểu rõ phong tục và địa lý địa phương hơn ai hết.

Nhưng Liễu Dịch không phải người địa phương, lại đi du học nước ngoài nhiều năm. Khi anh về nhậm chức ở thành phố Hâm Hải, thành phố Đông Loan đã sáp nhập vào Hâm Hải hơn ba năm rồi, nên anh cũng tự nhiên nghĩ rằng đó chỉ là một quận của thành phố, hoàn toàn không biết còn có đoạn “tiền sử” đó.

Thích Sơn Vũ nói “đợi một chút”, đứng dậy đi vào phòng sách, một phút sau mang ra một cuốn bản đồ thành phố Hâm Hải, dọn dẹp đĩa thức ăn trên bàn sang một bên, rồi mở cuốn bản đồ ra, lật đến trang khu Đông Loan, nói với Dư Viễn Quang:

“Anh có thể chỉ vị trí đại khái được không?”

Dư Viễn Quang cúi đầu nhìn kỹ, rồi giơ tay chỉ: “Không sai biệt lắm, chính là khu vực này.”

Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ cùng nhau ghé lại xem, Giang Hiểu Nguyên cũng trèo lên ghế, cố gắng chen vào khe hở giữa đầu hai người để hóng chuyện.

Địa điểm mà Dư Viễn Quang chỉ ra là một ngôi làng nhỏ tên là “thôn Hạnh khiếu”, nhìn từ vị trí trên bản đồ thì rất hẻo lánh.

Khu Đông Loan nổi tiếng với hệ thống sông ngòi dày đặc, toàn khu có hơn 200 con kênh nội địa, trong đó 23 con kênh lớn hơn được đặt tên thẳng bằng số, từ “Kênh số 1” đến “Kênh số 23”.

Nhìn trên bản đồ, 23 con kênh này chạy từ Tây sang Đông, gần như là khoảng cách thẳng từ vị trí của chúng đến khu trung tâm thành phố Hâm Hải — nói tóm lại, số càng nhỏ, càng gần trung tâm thành phố, số càng lớn, càng xa.

thôn Hạnh khiếu mà Dư Viễn Quang chỉ nằm trong một khu vực hình nêm hẹp giữa Kênh số 22 và Kênh số 23. Ngoại trừ lối vào, ba mặt còn lại đều là sườn dốc và đồi núi, gần như là rìa thành phố, không chỉ hẻo lánh mà giao thông còn rất bất tiện.

Liễu Dịch ước tính đi xe từ chỗ bọn họ đến đó có lẽ mất hơn 2 giờ đồng hồ.

Dư Viễn Quang chỉ vào bản đồ: “Cha của tôi từng làm bí thư chi bộ thôn ở thôn Hạnh khiếu này, tôi sống ở đây cho đến khi tốt nghiệp tiểu học.”

Thích Sơn Vũ hỏi: “Khi anh còn sống ở thôn, trường trung cấp đó đã bị giải thể chưa?”

“Chưa, khi tôi rời đi trường trung cấp đó vẫn còn đang hoạt động.”

Dư Viễn Quang khẽ lắc đầu, “Nhưng khi tôi học đại học quay lại, lúc đó nó đã bị giải thể rồi.”

Thích Sơn Vũ và Liễu Dịch cùng nhau nhíu mày.

“Đúng vậy, tôi biết hai anh đang nghĩ điều gì…”

Dư Viễn Quang cười tự giễu: “Giấc mơ của tôi đúng là đã thay đổi dựa trên tình hình thực tế, trước đây khi tôi mơ thấy trường trung cấp đó, chỉ có một hình dáng mơ hồ, nhưng kể từ khi tôi đến thăm trường học bỏ hoang đó, nó đã có hình dáng đổ nát rõ ràng.”

Liễu Dịch thì không cảm thấy kỳ lạ.

Tình trạng này rất phổ biến.

Con người thường mang những yếu tố thực tế gây ấn tượng mạnh vào giấc mơ của bọn họ.

Ác mộng của Dư Viễn Quang rất có thể bắt nguồn từ trải nghiệm thời thơ ấu.

Nhưng trong quá trình trưởng thành của trẻ em, những ký ức sâu sắc trước đây luôn không tránh khỏi bị lu mờ, cuối cùng thậm chí có thể chỉ còn lại một hoặc hai đoạn rời rạc hoặc hình ảnh sót lại.

Đồng thời với việc “quên đi”, con người cũng thường thêm những thông tin mới nhận được vào ký ức mơ hồ, và kết hợp chúng với ký ức còn sót lại để tạo thành một phiên bản mới — giống như sau khi Dư Viễn Quang đến thăm ngôi trường bỏ hoang, tòa nhà trong giấc mơ của anh ta đã tự động “cập nhật” thành “đống đổ nát”.

“Xin lỗi, biên kịch Dư, tôi cần xác nhận lại một chút.”

Vì lý do thận trọng, Liễu Dịch hỏi thêm một câu: “Anh có chắc chắn rằng tòa nhà mà anh mơ thấy sớm nhất chính là trường trung cấp mà anh đang nói hay không?”

“Tôi chắc chắn!”

Giọng điệu của Dư Viễn Quang vô cùng quả quyết: “Trường trung cấp đó có một cổng vòm được ghép bằng gạch đỏ và vàng, kiểu dáng vô cùng nổi bật, chỉ cần nhìn một lần là hai anh sẽ hiểu ý của tôi!”

Anh ta nói: “Chính từ cái cổng vòm đó mà tôi xác định được nơi tôi mơ thấy từ nhỏ chính là chỗ đó!”

“Tôi hiểu rồi.”

Liễu Dịch giơ tay ra hiệu “mời tiếp tục”.

“Sau đó tôi đã quay lại chỗ đó thêm hai lần nữa, lần đầu là khi tôi học năm thứ hai đại học, lúc đó trường đã bị giải thể, cổng đóng kín, tôi không thể vào trong được.”

Dư Viễn Quang tiếp tục: “Lần thứ hai là hai năm trước, tôi đã liên hệ với ủy ban thôn với tư cách là nhà văn, biên kịch, nói rằng tôi muốn viết một cuốn tiểu thuyết lấy ngôi trường này làm nguyên mẫu, bọn họ rất dễ dàng đã cho tôi vào trong.”

Ánh mắt anh ta chuyển sang chiếc máy nghe nhạc đặt bên cạnh:

“Và rồi tôi phát hiện ra cuộn băng ghi âm này ở bên trong.”

Hết chương 102

Bình luận về bài viết này

1. Các tác phẩm trong blog được chia sẻ khi chưa có sự đồng ý của tác giả và toàn bộ đều phi thương mại.

2. Các bài post trong blog thuộc thể loại BL (boylove), vui lòng xem xét kỹ trước khi đọc.

3. Mình không chấp nhận bất cứ hình thức repost, chuyển ver, làm audio nào cả. Truyện của mình chỉ đăng duy nhất ở gnashee.wordpress.com và do chính mình tự đăng. Nếu bạn thấy ở nền tảng khác, thì đó là ăn cắp.

4.  Pass chương H: cahoanhop

5. Bản edit của mình độ chính xác chỉ dừng lại ở mức độ 70-80% so với bản gốc và bản gốc này là theo thời điểm mình làm của từng bộ, sau đó tác giả có sửa đổi hay thêm thắt gì đó thì mình không thể kiểm soát. Nên mong mọi người không quá khắt khe và đòi hỏi độ chính xác cao.

6. Giải đáp thắc mắc về Follow của Blog

Tham gia cùng 11K người đăng ký khác

4 725 999 dấu chân của Bảo Bối cùng Chan đi trên con đường danmei~

Bản dịch thuộc về Ngư Mộng Uyên Đàm

Tác phẩm được chia sẻ theo giấy phép:
Creative Commons Ghi nhận công của tác giả – Phi thương mại – Không phái sinh 4.0 Quốc tế (CC BY-NC-ND 4.0)

❌ Nghiêm cấm sao chép, chỉnh sửa, chuyển ver dưới mọi hình thức.
❌ Không reup trên bất kỳ nền tảng nào khi chưa có sự cho phép.