[Tội Ác-P2] Chương 111

By

Published on

in


Chương 111

Tác giả:  Lữ Cát Cát | Editor: Chan

“Ồ, khu này trước đây là xưởng gốm sứ, chuyên nung đồ gốm.”

Bị khách nhìn thấy khu đất hoang tàn nhất trong thôn, Hách Tuấn Kiệt có chút ngại ngùng sờ sờ mũi, “Sau này đồ gốm khó bán nên xưởng gốm đóng cửa, khu đất này cứ thế bị bỏ hoang ở đây.”

Hắn suy nghĩ một lát: “Dù sao đi nữa, tôi nghe nói đã bị bỏ cách đây lâu lắm rồi… chắc cũng phải mười, 20 năm rồi!”

Thích Sơn Vũ hỏi hắn: “Các anh không nghĩ đến việc cho thuê hoặc chuyển đổi khu đất này thành ngành nghề khác à?”

“Ôi chao, sao lại không nghĩ đến chứ!”

Hách Tuấn Kiệt xòe tay nhún vai: “Ngay năm ngoái đây, lúc tôi mới vào làm, còn có người muốn xây nhà kính trồng cây cảnh ở đây, nhưng sau này bàn bạc với ủy ban thôn, cảm thấy chi phí quá cao, lại còn có vấn đề ô nhiễm gì đó, nên đành bỏ cuộc.”

Không biết có phải vì bình thường quá ít vận động, đi bộ thêm vài bước là mệt hay không, Du Viễn Quang đặc biệt im lặng trên đoạn đường này.

Ban đầu anh ta đi theo sau Hách Tuấn Kiệt, sau này Giang Hiểu Nguyên, một người hướng ngoại, đuổi kịp và trò chuyện với “hướng dẫn viên du lịch”, anh ta liền lùi về vị trí thứ ba, kết quả đi một lúc, lại vô tình bị Liễu Dịch và Thích Sơn Vũ vượt qua, một mình tụt lại phía sau cùng.

Thích Sơn Vũ luôn luôn là người thận trọng, quay đầu nhìn lại một chút, thấy Du Viễn Quang đã tụt lại cách bọn họ xa khoảng năm sáu mét, đi thêm một đoạn nữa là kiểu gì cũng bị lạc.

Cậu liền gọi mấy người đi phía trước dừng lại.

Liễu Dịch cũng nhận thấy tình trạng của Du Viễn Quang có vẻ không ổn.

Mặc dù biên kịch Du bình thường cũng thỉnh thoảng đang nói chuyện bỗng dưng thất thần, chìm đắm ở trong thế giới riêng biệt không thể tự thoát ra được, nhưng vẻ mặt của anh ta bây giờ không giống đang thất thần, mà giống như đang khó chịu trong người hơn.

Khuôn mặt anh ta tái nhợt, mồ hôi chảy đầm đìa, môi cũng khô hơn bình thường.

Liễu Dịch nghĩ không biết có phải bị say nắng dưới trời nắng không, vội vàng đi nhanh vài bước đến trước mặt anh ta, sờ vào mu bàn tay Du Viễn Quang, không nóng, mà ngược lại còn ẩm và lạnh.

“Anh sao đấy?”

Liễu Dịch hỏi Du Viễn Quang: “Khó chịu ở đâu?”

“Không sao.”

Du Viễn Quang chậm rãi lắc đầu, vẻ mặt đờ đẫn, “Tôi chỉ cảm thấy có chút hồi hộp…”

Liễu Dịch nắm lấy cổ tay của Du Viễn Quang đếm nhịp tim một lúc, hơn 90 lần một phút, hơi nhanh một chút, nhưng chưa đến mức bất thường.

Nghe nói biên kịch Du không khỏe, Hách Tuấn Kiệt vội vàng đề nghị hay là hôm nay dừng lại, nghỉ ngơi một chút đi.

“Không sao.”

Du Viễn Quang lắc đầu, “Có lẽ bình thường tôi tập thể dục quá ít…”

Ánh mắt anh ta lảng tránh, lẩm bẩm một cách mơ hồ, “Cho tôi nghỉ một chút là được, tôi vẫn đi được…”

**

Bởi vì sự trì hoãn của Du Viễn Quang, mọi người đến nhà họ Trình thì đã là 4 giờ 30 phút chiều.

Khác với hai lần chiêu đãi nhiệt tình với đồ ăn thức uống ngon lành trước đó, người chờ bọn họ trong phòng khách chỉ có một mình ông Trình Diệu Tổ.

Trình Diệu Tổ ngượng nghịu giải thích rằng gần đây đầu gối và mắt cá chân của vợ ông sưng đau dữ dội, đi xuống lầu rất bất tiện, nên bà ở trong phòng trên lầu hai, không xuống tiếp khách được.

Mọi người vội vàng bày tỏ sự thông cảm và nói khách theo ý chủ, ông bà cứ thấy tiện là được.

Trình Diệu Tổ năm nay 78 tuổi, là một ông cụ có tính cách chất phác, hoàn toàn không liên quan gì đến từ “ăn nói khéo léo”, đối với việc lấy tư liệu mà mọi người nói, thái độ hợp tác, nhưng có lẽ tự thấy không có gì đáng khoe, ngay cả hồi ức về những năm tháng huy hoàng cũng không có tư liệu gì, nên cơ bản là người khác hỏi một câu ông đáp một câu, không qua loa nhưng cũng không nhiệt tình.

Ông kể với mọi người rằng khi còn trẻ, ông và vợ đã cùng nhau đi làm thuê khắp nơi, tích góp được một chút tiền, cũng thử kinh doanh nhỏ như những người khác trong thôn.

Đáng tiếc ông không có đầu óc kinh doanh, kinh doanh được vài năm thì thua lỗ sạch, không còn cách nào đành phải về thôn nhận khoán vườn cây ăn quả, làm việc đó suốt 20-30 năm.

Cuộc sống này tạm đủ sống, nhưng muốn khá hơn thì thực sự quá khó.

Thêm vào việc Trình Diệu Tổ ngày càng lớn tuổi, công việc ở vườn cây ăn quả dần dần không làm nổi nữa, và bệnh viêm khớp của vợ ngày càng nặng, việc chữa bệnh tốn kém, lại phải dành sức chăm sóc vợ, ông đành phải cho thuê lại vườn cây ăn quả với một mức giá khá thấp, sống dựa vào tiền thuê, tiền lãi tiết kiệm, tiền bảo hiểm xã hội tối thiểu và trợ cấp của thôn.

“Đều tại mấy đứa con trai tôi không nên thân! Nói là nuôi con để phòng thân lúc về già, toàn là lời giả dối!”

Trình Diệu Tổ thở dài thườn thượt, “Hai thằng con trai tôi tự nuôi được gia đình chúng nó, không quay lại tìm tôi đòi tiền đã là tốt lắm rồi! Mong chờ chúng nó chăm sóc hai vợ chồng tôi, chắc chúng tôi đã chết đói từ lâu!”

Cuối cùng nghe Trình Diệu Tổ nhắc đến hai người con trai, Liễu Dịch liền nhân cơ hội truy hỏi: “Chẳng phải ngài còn có một cô con gái nữa sao?”

“Ôi, cái đứa bất hiếu đó, đừng nhắc đến, căn bản là con quỷ đòi nợ!”

Nhắc đến Trình Quyên Quyên mất tích nhiều năm, giọng điệu của Trình Diệu Tổ đầy vẻ oán giận.

“Tuổi còn nhỏ đã học người ta bỏ nhà theo trai, không biết là đổi tên đổi họ rồi hay chết ở bên ngoài rồi! Nói tóm lại, tôi xem nó như đã chết rồi!”

Tiếp theo, ông cụ kể cho khách nghe, Trình Quyên Quyên là con gái út của nhà ông, là đứa con muộn màng khi ông bà đã 38 tuổi, hai vợ chồng rất mực cưng chiều cô bé, mọi thứ ngon lành tốt đẹp trong nhà đều dành cho cô con gái nhỏ, hy vọng cô con gái lanh lợi thông minh này sau này có thể làm nên sự nghiệp.

Trình Quyên Quyên những năm đầu không phụ lòng mong đợi của cha mẹ, không chỉ lớn lên xinh xắn đáng yêu, mà thành tích học tập còn là tốt nhất trong ba đứa con trong nhà, còn thi đỗ cấp ba, nếu cứ theo đà này phát triển, có lẽ cũng sẽ trở thành đứa con đáng tự hào nhất của gia đình.

Tuy nhiên, điều đáng tiếc là Trình Quyên Quyên đã bỏ nhà đi vào năm lớp mười hai.

Nhắc đến cô con gái không nên thân, Trình Diệu Tổ liên tục lắc đầu, “Đều là do mấy cái phim truyền hình và sách báo tạp nham đó hại!”

Giống như hầu hết các cô gái tuổi mới lớn mộng mơ trong thời đại đó, Trình Quyên Quyên thời trung học mê mẩn phim bộ Hồng Kông và tiểu thuyết ngôn tình Đài Loan, thường xuyên chạy sang nhà bạn học bán trú để xem ké TV, còn lén lút tiết kiệm tiền ăn để thuê tiểu thuyết.

Vì Trình Quyên Quyên ở nội trú, không ở dưới mí mắt hai ông bà, nên không ai phát hiện ra những sở thích này của cô gái, cho đến khi thành tích của cô dần dần đi xuống, từ giữa lớp khi mới nhập học tụt xuống hạng gần cuối khối vào năm lớp 12, giáo viên chủ nhiệm đến nhà thăm, Trình Diệu Tổ và vợ mới biết thành tích của con gái đã kém đến mức đừng nói đến đại học, ngay cả điểm chuẩn cao đẳng cũng không đạt tới.

Trình Diệu Tổ và con gái cãi nhau một trận lớn.

Trong lúc mất kiểm soát cảm xúc, Trình Quyên Quyên la lớn nói rằng cô hoàn toàn không muốn học đại học gì cả, cô có người mình thích, cô muốn cùng người đó trốn sang nơi khác, rời xa cái thôn nhỏ chật chội buồn tẻ này, theo đuổi một cuộc sống mới mà cô chưa từng trải nghiệm trước đây.

“Tôi là một người thô lỗ, căn bản không biết dạy con…”

Trình Diệu Tổ càng nói càng đau lòng, cuối cùng không kìm được lau nước mắt.

“Tôi quá tức giận, nên đã tát nó một cái, rồi nhốt nó lại trong phòng… Không ngờ nó lại dám lật cửa sổ trốn đi ngay trong đêm! Đó là cửa sổ lầu hai đấy! Tôi không biết nó lấy đâu ra can đảm đó!”

Trình Quyên Quyên cũng là một người cực kỳ có khả năng hành động, sau khi cãi nhau với cha mẹ, cô bé dám leo xuống từ cửa sổ phòng mình trên lầu hai ngay giữa đêm, trốn đi mất tăm.

**

“Xin lỗi, tôi muốn xác nhận lại một chút.”

Mặc dù trong hồ sơ có ghi chép chi tiết, nhưng Liễu Dịch vẫn quyết định cẩn thận hỏi lại kỹ càng: “Ông bà phát hiện con gái mất tích vào khoảng 7 giờ sáng ngày hôm sau, đúng không?”

“Hả?”

Trình Diệu Tổ bị hỏi đến ngơ ngác.

Dù sao cũng là chuyện của hơn 20 năm trước rồi, mà ông cụ giờ đã gần 80 tuổi, trí nhớ đã thoái hóa từ lâu, chi tiết từ lâu như vậy, bảo ông hồi tưởng lại chẳng khác nào cố tình làm khó ông.

Ông không hiểu tại sao mấy người này lại quan tâm đến việc Trình Quyên Quyên mất tích đến vậy, nhưng vẫn gãi đầu, cố gắng hết sức nhớ lại.

“Chắc, chắc là vậy…”

Một lúc sau, Trình Diệu Tổ trả lời không chắc chắn lắm: “Quyên Quyên bị tôi khóa trong phòng vào tối hôm trước, ngay cả bữa tối cũng không ăn, mẹ nó xót con, nói sẽ mang bữa sáng cho nó… Kết quả mở cửa ra thì thấy cửa sổ mở toang, còn người thì biến mất!”

Ông cụ thở dài một tiếng trước, rồi nói tiếp:

“Nhà chúng tôi thường ăn sáng lúc 7 giờ 30 phút, chắc là khoảng giờ đó…”

Liễu Dịch gật đầu, rồi hỏi tiếp: “Như vậy ngài có nghĩ đến việc con gái mình đã rời khỏi thôn bằng cách nào hay không?”

“Hả…?”

Trình Diệu Tổ lại thấy mơ hồ.

Ông mở to đôi mắt đã có phần đục ngầu, ngây người nhìn chằm chằm khuôn mặt đẹp trai và nghiêm túc của Liễu Dịch, một lúc sau mới như khó khăn lắm mới hiểu được ý của đối phương.

“Đúng, đúng… Lúc đó chúng tôi cũng cảm thấy kỳ lạ…”

Trình Diệu Tổ mông lung gật đầu nhẹ, “Lúc đó trên đường làm gì có mấy chiếc xe, xe đạp của nó cũng không đi, dựa vào hai chân thì đi được bao xa chứ? Cho nên lúc mới phát hiện nó mất tích, chúng tôi cũng không lo lắng lắm, nghĩ chắc chắn là ở gần nhà thôi, có lẽ là trốn ở nhà của đứa bạn gái nào đó!”

Ông kể với mọi người rằng, vì tin chắc con gái giữa đêm không thể chạy xa được, nên hai ông bà Trình năm đó không làm rùm beng lên, mà đi tìm khắp thôn, rồi hỏi thăm vài nhà quen biết, nhưng đều không có kết quả.

Mãi đến trưa, Trình Diệu Tổ và vợ mới cảm thấy có chuyện không ổn, vội vàng báo cáo với ủy ban thôn, huy động cả thôn cùng tìm.

Kết quả tất nhiên là vẫn không tìm thấy người.

Không còn cách nào, bọn họ đành phải đạp xe, vội vã đến đồn cảnh sát gần đó báo án.

Tiếp theo, tình hình mà Trình Diệu Tổ kể ra, đại khái cũng giống với quá trình điều tra mà Liễu, Thích đã thấy trong hồ sơ.

Vì có lá thư để lại rõ ràng làm bằng chứng, cảnh sát đã định tính việc Trình Quyên Quyên mất tích là bỏ nhà đi.

Tất nhiên cảnh sát cũng không vì thế mà khoanh tay đứng nhìn.

Họ không chỉ điều tra kỹ lưỡng tại địa chỉ nhận thư của “bạn trai” mà Trình Quyên Quyên liên lạc, mà còn phát đi thông báo tìm người, tìm kiếm tung tích cô gái.

Chỉ là trong thời đại mà chỉ cần bỏ ra 200 tệ dưới gầm cầu là có thể làm giả thẻ căn cước, và cả vé xe đường dài lẫn vé tàu hỏa đều không cần đăng ký tên thật, việc tìm kiếm một người tự mình rời nhà và rất có thể đã che giấu tung tích, thực sự là một điều vô cùng khó khăn.

Ngay cả nghi phạm của những vụ án lớn gây chấn động cả nước còn trốn thoát được đến tận ngày nay mới bị bắt, huống chi là Trình Quyên Quyên, người về cơ bản chỉ là “mất tích”.

Tóm lại, một cô gái trẻ tuổi như vậy đã ra đi không trở lại, sống không thấy người chết không thấy xác.

“Thực ra thôn đã khuyên tôi đi hủy hộ khẩu của Quyên Quyên rồi.”

Giọng Trình Diệu Tổ khàn đi, lộ rõ sự u sầu sâu sắc, “Nhưng hủy hộ khẩu là coi như nó đã chết… Tôi và vợ tôi, không đành lòng…”

Hết chương 111

Bình luận về bài viết này

1. Các tác phẩm trong blog được chia sẻ khi chưa có sự đồng ý của tác giả và toàn bộ đều phi thương mại.

2. Các bài post trong blog thuộc thể loại BL (boylove), vui lòng xem xét kỹ trước khi đọc.

3. Mình không chấp nhận bất cứ hình thức repost, chuyển ver, làm audio nào cả. Truyện của mình chỉ đăng duy nhất ở gnashee.wordpress.com và do chính mình tự đăng. Nếu bạn thấy ở nền tảng khác, thì đó là ăn cắp.

4.  Pass chương H: cahoanhop

5. Bản edit của mình độ chính xác chỉ dừng lại ở mức độ 70-80% so với bản gốc và bản gốc này là theo thời điểm mình làm của từng bộ, sau đó tác giả có sửa đổi hay thêm thắt gì đó thì mình không thể kiểm soát. Nên mong mọi người không quá khắt khe và đòi hỏi độ chính xác cao.

6. Giải đáp thắc mắc về Follow của Blog

Tham gia cùng 11K người đăng ký khác

4 725 913 dấu chân của Bảo Bối cùng Chan đi trên con đường danmei~

Bản dịch thuộc về Ngư Mộng Uyên Đàm

Tác phẩm được chia sẻ theo giấy phép:
Creative Commons Ghi nhận công của tác giả – Phi thương mại – Không phái sinh 4.0 Quốc tế (CC BY-NC-ND 4.0)

❌ Nghiêm cấm sao chép, chỉnh sửa, chuyển ver dưới mọi hình thức.
❌ Không reup trên bất kỳ nền tảng nào khi chưa có sự cho phép.